La parola suprema della religione di Ikhnaton nella vita quotidiana era “rettitudine”, ed egli ampliò rapidamente il concetto del retto agire fino ad includere l’etica internazionale come pure quella nazionale.
The supreme word of Ikhnaton’s religion in daily life was “righteousness, ” and he rapidly expanded the concept of right doing to embrace international as well as national ethics.
Amico, sarebbe un'economia molto triste... se un imprenditore internazionale come te... non sapesse cosa fare con un paio di Mercedes extra.
Man, it would be a sad state of affairs... if an international entrepreneur such as yourself... didn't know what to do with a couple of extra Mercedes.
Anche se non è più necessario, Volvo continua a testare i propri veicoli secondo gli standard svedesi - conosciuti a livello internazionale come "prova d'impatto svedese" e "il crash test più severo del mondo".
Despite the fact that it’s no longer necessary, Volvo continues to test its vehicles to Swedish standards – known internationally as “The Swedish impact test’’ and “The world’s toughest crash test.”
Nel 1971 Massimo Osti, il rivoluzionario designer riconosciuto a livello internazionale come "il padre dello sportswear", ha fondato il marchio Chester Perry, che ha poi cambiato nome in C.P.
Re-Jackets Our Story In 1971 Massimo Osti, the revolutionary designer internationally recognized as the “godfather of sportswear”, founded Chester Perry brand, renamed into C.P.
Coordina inoltre le posizioni dell'UE alle riunioni di livello internazionale, come quelle del G-20, del Fondo monetario internazionale e della Banca mondiale.
It also coordinates EU positions for international meetings, such as the G20, the International Monetary Fund and the World Bank.
Sono stato inviato qui dal governo per fare dello spionaggio internazionale, come James Bond.
I was sent here by the government to do international espionage, like James Bond.
Pensiamo agli uomini che devono operare fuori dalla stazione spaziale internazionale: come si garantiscono un’attività in sicurezza?
Think about men who have to work outside the international space station: how do you guarantee safety during an operation?
Charlie Artuarola lavora a livello internazionale come sommelier.
Charlie Artuarola works internationally as a sommelier.
3) Nel caso in cui la decisione [2011/199] sia ritenuta valida, se la legittima facoltà di uno Stato membro di aderire e ratificare un accordo internazionale come il Trattato MES sia subordinata all’entrata in vigore della decisione in parola.
(3) If … Decision [2011/199] is held valid, is the entitlement of a Member State to enter into and ratify an international agreement such as the ESM Treaty subject to the entry into force of that Decision?’
Gli studenti possono solitamente acquistare i biglietti a prezzi ridotti mostrando la carta dello studente o una tessera riconosciuta a livello internazionale, come la carta internazionale dello studente (ISIC).
If you are a student, you can usually buy tickets at a lower price by showing either your student card or an internationally recognized one like the International Student Identity Card (ISIC).
IYTC è diventato riconosciuto a livello internazionale come carta d'identità in 50 paesi.
IYTC has become internationally recognised as an identity card in 50 countries.
In tutti i nostri programmi, aspiriamo ad essere riconosciuti a livello nazionale e internazionale come uno dei primi dieci in Turchia, Europa orientale e Medio Oriente e uno dei 200 migliori del mondo.
In all of our programs, we aspire to be recognized nationally and internationally as one of the top ten in Turkey, Eastern Europe and the Middle East, and one of the world’s 200 best.
Le mutilazioni genitali femminili (MGF) sono riconosciute a livello internazionale come una violazione dei diritti delle donne e una forma di abuso sui minori.
Female genital mutilation (FGM) is internationally recognised as a violation of women's human rights and a form of child abuse.
Una città internazionale come Londra è il luogo ideale per studiare la gestione di eventi e intrattenimento.
An international city like London is the perfect place to study the management of events and entertainment.
Questo, combinato con alcuni bar di fama internazionale come il Dry Martini, fa di quest'area i posto ideale dove trascorrere una serata.
This combined with some internationally known bars such as Dry Martini makes the area a pleasant place to spend an evening.
Campus A tempo pieno 3 anni September 2019 Finlandia Mikkeli Stai sognando una carriera internazionale come consulente aziendale, direttore marketing, amministratore delegato, imprenditore o ricercatore o vuoi essere un leader innovativo nel tuo settore?
Are you dreaming of an international career as a business consultant, a marketing manager, a CEO, an entrepreneur or a researcher or do you want to be an innovative leade... [+]
Chumhum e' una compagnia internazionale, come Yahoo, Google, Facebook.
Chumhum is a worldwide company, like Yahoo, Google, Facebook.
Bft ha maturato negli anni una grande esperienza nel settore della produzione dei sistemi di automazione per l’ambito residenziale, fino a diventare oggi una realtà internazionale come Full Access Specialist.
The production of residential automation systems is an important sector for Bft, through which the company has grown to become an international Full Access Specialist.
Proprio perché facciamo parte di un'azienda internazionale come AGCO, quando occorre sviluppare un prodotto possiamo contare sulla disponibilità di vaste risorse.
Because we are part of a global corporation, AGCO, we also have access to vast resources when it comes to product development.
Il suo studio ha collaborato con società di fama internazionale, come Swarovski e Sephora, e le sue opere sono state pubblicate in famose riviste e pubblicazioni, tra cui Elle, Vogue e il New York Times.
Her firm has collaborated with such internationally renowned companies as Swarovski, and Sephora and her work has been featured in journals and publications including Elle, Vogue and the New York Times.
La città offre ristoranti che propongono cucina internazionale come quella italiana, giapponese, americana, indiana e thai - spaziando dai fast-food ai locali raffinati.
There are restaurants across the city serving international cuisine, such as Italian, Japanese, American, Indian, and Thai.
Beh, per un pezzo grosso internazionale come lei, volevo fare qualcosa di speciale.
Well, for an international power player like yourself, I wanted to do something special.
Dai modesti esordi di costruttore di biciclette e motocicli, Kia è cresciuta fino a diventare - nell'ambito di un gruppo dinamico ed internazionale come Hyundai-Kia Automotive- la quinta casa automobilistica al mondo.
From humble origins making bicycles and motorcycles, Kia has grown – as part of the dynamic, global Hyundai-Kia Automotive Group – to become the world’s fifth largest vehicle manufacturer.
Nel 1884, il Primo Meridiano (situato a 0 ° di longitudine) fu istituito a livello internazionale come meridiano che attraversava Greenwich, in Inghilterra.
In 1884, the Prime Meridian (located at 0° longitude) was established internationally as the meridian passing through Greenwich, England.
Inoltre, nel dicembre 2017 l'OMS ha ufficialmente raccomandato che il cannabidiolo (CBD), composto della cannabis, non sia classificato a livello internazionale come sostanza controllata.
Moreover, in December 2017, the WHO officially recommended that the cannabis compound cannabidiol (CBD) should not be internationally scheduled as a controlled substance.
Go Nulla dice un professionista internazionale come un curriculum che vanta esperienza in diversi paesi, ma come lo metti insieme se sei appena uscito dalla scuola o se sei... [+]
Nothing says international professional like a resume that boasts experience in several countries, but how do you put that together if you are fresh out of school, or eve... [+]
Molti architetti di fama internazionale come Daniel Libeskind, Frank O. Gehry e Zaha Hadid, hanno scoperto questo materiale e ne hanno apprezzato i benefici.
RHEINZINK’s titanium zinc products offer a unique versatility making them popular with many internationally famed architects such as Daniel Libeskind, Frank O. Gehry and Zaha Hadid.
Con la terza questione pregiudiziale il giudice del rinvio vuole infine chiarire se la facoltà per uno Stato membro di concludere e ratificare un accordo internazionale, come il Trattato MES, dipenda dall’entrata in vigore della decisione 2011/199.
Finally, by its third question the referring court seeks to ascertain whether the right of Member States to conclude and ratify an international agreement such as the ESM Treaty is dependent on the entry into force of Decision 2011/199.
Ottenere una comprensione dei fattori più ampi che possono avere influenzato l'area del diritto finanziario internazionale come fattori teorici, etici, politici, economici e sociologici.
Gain an understanding of the wider factors that may have influenced the area of international financial law such as theoretical, ethical, political, economic, and sociological factors.
Siamo orgogliosi di stare al fianco di questa squadra nelle principali gare ciclistiche, da quelle che si svolgono nel territorio emiratino, come lo UAE Tour, ad alcune delle più importanti a livello internazionale, come il Tour de France.
We’re proud to support the team at worldwide cycling tours, from our home country’s UAE Tour to some of the biggest in the world like the Tour De France.
Molto spesso, essi vengono preparati e negoziati nell’ambito di un’organizzazione internazionale come le Nazioni Unite (NU), il Consiglio d’Europa e molti altri.
Very often, they are prepared and negotiated within an international organisation such as the United Nations (UN), the Council of Europe and many others.
La Volvo 850 GLT è stata accolta con grande entusiasmo, come dimostrato anche dai numerosi premi a livello internazionale come il prestigioso premio giapponese "Good Design Grand Prize 1994".
Volvo 850 GLT received a tumultuous welcome; seldom has a new car reaped so many awards as the 850.
Tra i suoi laureati ci sono molti registi e sceneggiatori influenti, molti dei quali sono conosciuti a livello internazionale come vincitori e premi Oscar di festival cinematografici internazionali.
Its graduates include many influential filmmakers and scriptwriters, many of whom are known internationally as Oscar winners and laureates of international film festivals.
In particolare per una societŕ operante a livello internazionale, come VARTA, questo č un valore aggiunto che beneficia direttamente i nostri clienti in quanto i nostri prodotti possono ora li raggiungere ancora piů velocemente.
Particularly for an internationally operating company such as VARTA, this is an added value that directly benefits our customers since our products can now reach them even faster.
In questo modo si avrà l'opportunità di capire a livello internazionale come le scuole affrontano il tema della sicurezza in linea e proteggono gli allievi, gli insegnanti e la comunità in senso lato.
This presents some exciting opportunities to understand at an international level, how schools engage with online safety and ensure protection of their pupils, staff and wider community.
È stato inviato come responsabile della fotografia per le riviste di moda conosciute a livello internazionale come BAZAAR, COSMOPOLITAN ed Esquire.
He has been invited as director of photography of internationally-renowned fashion magazines such as BAZAAR, COSMOPOLITIAN and Esquire.
WordPress® è una piattaforma di pubblicazione su blog e web non solo rapida e facile da usare, ma anche riconosciuta a livello internazionale come standard nel campo della creazione dei siti web.
WordPress® is a blog- and web-publishing platform that's not only easy to use, but recognized the world over as a standard in website creation.
Questo è il vantaggio di collaborare con uno spedizioniere internazionale come la LKW WALTER!
That's the advantage of working with an international freight forwarding company like LKW WALTER!
Il TestDaF è riconosciuto a livello internazionale come attestazione delle competenze linguistiche per accedere a progetti scientifici e professioni accademiche. Non richiede competenze settoriali.
The TestDaF language exam also provides internationally recognized evidence that your knowledge of German is sufficient to complete scientific projects and enter academic professions.
La terza componente sono i richiedenti asilo, persone fuggite dal proprio Paese e attualmente alla ricerca di protezione internazionale come rifugiati.
Third is asylum seekers, people who have fled their country and are seeking international protection as refugees.
Stai sognando una carriera internazionale come consulente aziendale, direttore marketing, amministratore delegato, imprenditore o ricercatore o vuoi essere un leader innovativo nel tuo settore?
Are you dreaming of an international career as a business consultant, a marketing manager, a CEO, an entrepreneur or a researcher or do you want to be an innovative leader in your field?
I Meteoroidi sono definiti dall'Unione Astronomica Internazionale come "un oggetto naturale solido di dimensioni comprese tra 30 micrometri e 1 metro che si muovono o provengono dallo spazio interplanetario".
Meteoroids are defined by the International Astronomical Union as “a solid natural object of a size roughly between 30 micrometers and 1 meter moving in, or coming from, interplanetary space.”
Ogni anno partecipiamo alla fiera internazionale, come la Domotex Hannover Fair, la Domotex Asia Fair, la Fiera di Canton e così via.
Every year, we attend the international fair, such as Domotex Hannover Fair, Domotex Asia Fair, Canton Fair and so on.
AEO (Approved Economic Operator – operatore economico approvato): la certificazione serve a confermare la sicurezza della catena di fornitura internazionale come affidabile.
AEO (Approved Economic Operator): This certification serves to confirm the reliable security of the international supply chain.
Uno è una batteria colloidale in cui l'elettrodo positivo della batteria ha una struttura tubolare e l'elettrodo negativo ha una struttura a griglia, cioè un colloide tubolare (noto a livello internazionale come batteria Opzv);
One is a colloidal battery in which the positive electrode of the battery has a tubular structure and the negative electrode has a grid structure, that is, a tubular colloid (internationally known as an Opzv battery);
Per raggiungere questi destinatari furono diffusi avvisi pubblicitari su quotidiani e riviste di portata internazionale, come il Financial Times e il Time.
In order to achieve this goal, print adverts were placed in international newspapers and magazines, such as the Financial Times and Time.
I corsi di solito coprono varie aree del diritto internazionale come le leggi commerciali e ambientali, concentrandosi su come si relazionano e influenzano le leggi nazionali.
Courses usually cover various area of international law such as trade and environmental laws, focusing on how they relate to and affect national laws.
Questo Master track è il primo a focalizzarsi sul diritto penale internazionale come un campo distinto di studio legale.
This Master track is the first to focus on international criminal law as a distinct field of legal study.
La cultura dominante provvede anche a progettare interventi a livello nazionale e internazionale come se fosse il solo compito naturale e legittimo per diplomatici e staff ONU.
The dominant culture also constructs intervention at the national and international levels as the only natural and legitimate task for United Nations staffers and diplomats.
1.1800761222839s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The supreme word of Ikhnaton’s religion in daily life was “righteousness, ” and he rapidly expanded the concept of right doing to embrace international as well as national ethics. 